مقاله‌ی مکمل راهنمای اسکرام

مؤلفین

جان کولمن

جان کولمن میزبان پادکست Evolved است؛ پادکستی که بر رهبری محصول و طراحی، همچنین مدیریت اجرایی تمرکز دارد. او هم‌بنیان‌گذار Evolved.Institute و Orderly Disruption است.

جان به‌عنوان مشاور و مربی، در رویکردهای مختلفی فعالیت دارد که بر دوسوتوانی (ambidexterity)، سازگاری‌پذیری، کارآمدی انسانی و به‌موقع بودن تمرکز دارند. تخصص او شامل تولید محتوای اجرایی، مدیریت محصول، مقیاس‌پذیری و مقیاس‌زدایی، سنجش و ایجاد انسجام بین رویکردهای تیمی و فرایندهای مدیریتی است.

جِف ساتِرلَند

جف ساترلند، ابداع‌کننده و هم‌مؤلف اسکرام و Scrum@Scale، با هزاران شرکت در پیاده‌سازی اسکرام همکاری داشته و به‌تازگی دو برنامه‌ی جهانی برای آموزش Registered Scrum Trainers و Registered Scrum@Scale Trainers راه‌اندازی کرده است. او همچنین شرکت‌های مستقلی را پایه‌گذاری کرده که نخستین آن‌ها Scrum Inc Japan بوده است. جف بنیان‌گذار و مدیر عامل Tesla Investment Holdings LLC است—یک صندوق سرمایه‌گذاری که به‌صورت مشترک با OpenView Venture Partners و CompanyOn Ventures سرمایه‌گذاری می‌کند. در مقام رئیس JVS Management Inc نیز از این صندوق و مجموعه شرکت‌های تحت پوشش آن پشتیبانی می‌کند. همه‌ی این سازمان‌ها با اجرای Scrum@Scale و سرمایه‌گذاری در شرکت‌های اجایل، به حداکثرسازی تأثیر خود می‌پردازند.

رالف یوخام

مرجع توسعه‌ی محصول: رالف مرجع نهایی در زمینه‌ی ساخت محصولات موفق است. او سازمان‌ها را در تمام مراحل چرخه‌ی عمر محصول، از ایده تا عرضه به بازار، هدایت می‌کند. او با ارائه‌ی مسیر راهبردی در زمینه‌ی چشم‌انداز محصول، طراحی نقشه‌ی راه (Roadmapping)، و ساخت تیم‌های مؤثر محصول، به خلق ارزش قابل اندازه‌گیری برای کسب‌وکار کمک می‌کند.